The Written Sin of the Court


Posted on July 31, 2024 by rasool

(This article was translated from Persian by AI.)

3 minutes.

Yesterday my path fell to the court. From morning until evening I sat in the seats of the public courts.

When you practice observation on yourself, starting with your own mental stories, you turn into an observer.

And yesterday I was an observer.

It was a frightening and tragic film.

People each entered with a mental story. You could find almost no one who was not entangled in a mental story.

There were a number who had given themselves the name of judge. Their seat was a little higher, to prove their superiority. They had designed an artificial respect, like the respect of the Shi’a for the holy shrines.

Like the school classes in Iran, at the judge’s entrance someone, by uttering a spell, would give the order “rise,” and everyone was forced to stand up and sit down. Not out of a heart-felt sense of respect, but out of programming and compulsion.

When leaving, in a custom I had seen only in the sacred precincts of the Muslims, people exited in reverse, without turning their backs to the judge. Not out of heartfelt respect, but completely mechanically and compulsorily.

A group, usually in suits, and their women in party clothes and high heels, were the representatives of others. They were lawyers, who were the apparent winners of this show.

Usually they took from the client, per hour, ten times the average wage of an ordinary human being. For them it made no difference how the story went. The story was that the judge took money, and the lawyer. The others were in confrontation with one another with their own mental stories. Each person was striving to prove their own story.

Each person was trying to tell their own story! The poor judge, too, was entangled in the foolish stories of his own law book!

On the wall it was written in French: Dieu et mon droit.

Its translation becomes “God and my right!” Probably both its God and its “my right” are mental concepts. A lion and a horse were also protecting the royal helmet and crown and shield!

But the most frightening part of the show was here. Everyone’s assumption was that all words are lies, unless they are written down!

That is, if someone told an oral story, the judge did not believe it. If someone wrote that same story, the judge believed it.

This law and assumption was extremely foolish!

The result was that most of the actors of this play were leafing through papers! Accused and plaintiff and judge and lawyer were writing their own mental stories on papers! And usually everyone was leafing through and searching and turning the papers over and over!

This is my sin too! The sin of writing! The sin of putting into writing!

By seeing this frightening show, I realized my own sin of several years!

In the imaginary world of people, in the court and in almost the whole society, truth is that which is written. And writing is something dead. A set of dead words. A set of old stories!

By seeing people who thought truth is written down, I found this great mistake in myself.

I too am writing.

That is, I want to give reality to my own mind by writing. That is, I want to record my own mind.

Why?

Because I do not trust the moment and my own senses.

I must surely write them down, so that I feel something becomes lasting and real.

Whereas life is not like this.

Life flows in the moment.

Right and justice and truthfulness, which are names of God, cannot be written.

These are unwritable concepts, which are understood in the moment.

Right and justice and truthfulness are understood in the moment by staring into the eyes of a living being.

They are understood by touching the skin.

They are understood by hearing the sound of water and wind.

Right and justice and truthfulness cannot be trapped in writing. One cannot search for them among writings!

If a number is written on a paper or a bank account, this number cannot quench your thirst or satiate you.

The number written on money or a bank account cannot give you a sense of abundance!

It cannot satiate your hunger!

Writings on paper cannot become a substitute for right and truth and justice!

Writings and words are only signs. They are the signs of shops! They are not the shop itself!

Just as you cannot eat the picture of bread and become satiated, you cannot find truth from among writings!

And this is my sin of several years too!

Writing and writing and writing!

Writing to trap truth.

Writing to become lasting.

But I am very happy that I write about the Unwritable.

That is, I deny writing.

At the same time as writing, I deny it.

Because I point to a truth more original and more alive than the dead writings.

Original (Persian)


0