(This article was translated from Persian by AI.)
1 minute.
There is an idea for printing the Unwritable. Here I write both sides of this idea, for it and against it. Let us see which one wins.
1- The Unwritable must be printed.
It is better that the message of the Unwritable reaches more people. Reading from a book is easier. A book has its own coherence. It does not need advanced technology. A book has its own authenticity and identity. Each of the categories of the Unwritable can become one volume of a book. A book is more lasting. A book is more purposeful.
If this book becomes manifest, it becomes your legacy!
You make your own effort.
You can bring out several volumes of books from it.
Do good, and cast it into the Tigris!
2- There is no need to print the Unwritable book.
The name of this collection is the Unwritable. This means it is unprintable too.
I believe truth, or God, is not writable. Truth is not something that can be confined in words. So far, thousands of books have been written about truth. For example, we have no shortage of the Quran and the Bible and mystical books. The Divan of Hafez and the Masnavi and the Divan of Rumi are books close to truth, but still, truth is greater than them.
God delivers truth to whomever He wishes.
A book usually has a goal. It wants to arrive somewhere. But writing about the Unwritable is like a game. A mind game without a goal! So there is no need for the seriousness of a book!
Between the literate Moses and the illiterate shepherd, truth has been divided equally.
If these writings carry a sign of truth, they will reach searching people through that same truth.
So there is no need for more effort.
These writings will be accessible in the back of humankind’s mind, and in the folds of the internet, and in the pocket of all the people of the world.
Printing a book is a kind of going backward.
Be silent, and live consciously!
Ordinary, and in secret!
And in silence!