ادبیات اسلامی
adabiyāt-e eslāmi
Islamic literature
استاد
ostād
master
Spiritual teacher.
اکولوژی
ecology
ecology
Borrowed term.
اکونومی
economy
economy
From Greek oikonomia.
بیتوقع
bi-tavaqqo'
without expectation
بیقضاوت
bi-qezāvat
without judgment
تجلی
tajalli
theophany / manifestation
Self-disclosure of the divine.
تسلیم
taslīm
surrender
Active submission to God’s will.
جبر
jabr
compulsion / fate
Philosophical sense: the realm of necessity.
حافظ
Hāfez
Hafez
14th-c. Persian poet.
حلاج
Hallāj
Mansur al-Hallaj
10th-c. Sufi martyr.
خداشناس
khodā-shenās
God-knower
One who knows God.
خودشناس
khod-shenās
Self-knower
Highest degree of God-knowledge in this site’s usage.
سالک
sālek
wayfarer
Traveller on the spiritual path.
شمس
Shams
Shams-i Tabrizi
Rumi’s companion.
شکر
shokr
thanks / gratitude
شکرگزاری
shokr-gozāri
gratitude
عارف
āref
mystic / gnostic
عرفان
irfān
mysticism / gnosis
فراوانی
farāvāni
abundance
Divine attribute, also economic concept.
مراقبه
morāqebā
meditation / contemplation
Particularly Vipassana-flavored in some posts.
مناجات
monājāt
supplication
Intimate, whispered prayer.
مولانا
Mowlavī
Rumi
13th-c. Persian poet and mystic.
نانوشتنی
nā-neveshtanī
the Unwritable
Site name; treated as a proper noun.
نیت
niyyat
intention
Inner resolve, distinct from a goal.
ویپاسانا
vipassanā
Vipassana
Insight meditation.
پیر
pir
elder
Sufi spiritual guide.
گورو
guru
guru
Hindu/Sikh spiritual teacher.